2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

165 / 251

/ 251

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///b5eb2076deaca1698d3a6684db63370389a34f3e	Edit deduction period	Editar período de deducción
ng2.template///c9b513b1c715d982482312035f8b27d0ecaf3240	Deduction periods	Períodos de deducción
ng2.template///4811937813321455754	We could not save the deduction period...	No se pudo guardar el período de deducción…
ng2.template///3456585797623b54f260ef6d63a2ade0b344d08b	Enter the deduction ceiling amount.	Introduzca el importe del límite de deducción.
ng2.template///608ef01867ac98ca17764d5eb361374b23ed9cb1	Select the currency for the deduction ceiling amount.	Seleccione la moneda del importe del límite de deducción.
ng2.template///46dfc9b1d4d63bce93adfcb951bc642a8a4eb94e	Enter the deduction ceiling percentage.	Introduzca el porcentaje del límite de deducción.
ng2.template///fdcb9fad76af8dbcf9e89c8148d4fae6e603e5c7	Select the subject for the deduction ceiling percentage.	Seleccione el sujeto del porcentaje del límite de deducción.
ng2.template///4358659863745256596	No deduction category found.	No se encontró ninguna categoría de deducción.
ng2.template///2025592585165091007	No deduction period found.	No se encontró ningún período de deducción.
ng2.template///6654264468446202661	Create a new deduction category	Crear una nueva categoría de deducción
ng2.template///2891805971580180821	Create a new age deduction limit	Crear un nuevo límite de deducción por edad
ng2.template///6154042119763003918	Edit age deduction limit	Editar límite de deducción por edad
ng2.template///8117297983747361068	Create a new relative deduction ceiling	Crear un nuevo límite de deducción relativo
ng2.template///289304047627546034	Edit deduction ceiling	Editar límite de deducción
ng2.template///145031435064929231	Create a new deduction period	Crear un nuevo período de deducción
ng2.template///5797833418978093100	We could not save the delegation...	No se pudo guardar la delegación…
ng2.template///8dee3c95520561612c9bbd374e59513b1f27fbd9	Edit delegation	Editar delegación
ng2.template///2dde6d5128d2c9ab63da2a5e4a9a94122534424d	Delete delegation	Eliminar delegación
ng2.template///57037656dbbd3940a0f5fd3430a471a73baad1f6	Are you sure you want to delete this delegation?	¿Está seguro de que desea eliminar esta delegación?
ng2.template///8160628924332002266	We could not delete the delegation.	No se pudo eliminar la delegación.