2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

182 / 250

/ 250

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///7032915776490335701	Net Tax Rule	Regla de impuesto neto
ng2.template///6933176263523243547	Night Shift Rule	Regla de turno nocturno
ng2.template///1821916239665952827	Occasional Bonus Category Rule	Regla de categoría de bonificación ocasional
ng2.template///4789964293129003259	Regular Shift Rule	Regla de turno regular
ng2.template///1210170370921261352	Seniority Level Rule	Regla de nivel de antigüedad
ng2.template///4151256331186358359	Special Deduction Rule	Regla de deducción especial
ng2.template///3743707410893864360	Tax Rule	Regla fiscal
ng2.template///478677834262548975	Withholding Category Rule	Regla de categoría de retención
ng2.template///d90f6b0a3e3dd143bb6b7eb824b31d5f4193631d	Special deduction maximum amount	Importe máximo de deducción especial
ng2.template///ed94c0fcf7482778c3aef2459500245a5de394a4	Special deductible maximum amount	Importe máximo deducible especial
ng2.template///15d180a61cbca4b29d82f113cf15b17566cf20fa	Create a new structure	Crear una nueva estructura
ng2.template///6048762c41fc09075ac09f52f9937ca6753082fb	Update structure	Actualizar estructura
ng2.template///2061221627140043592	We could not save the structure...	No se pudo guardar la estructura…
ng2.template///c0b4cf8712883cf80859c75649ec2fa4a0920779	Structure name	Nombre de la estructura
ng2.template///1b15c710f9dd95a970ad4cb469e2f2bc2ca28e0a	Add a new structure item	Añadir un nuevo elemento de estructura
ng2.template///84b7b1f6d8da30eb5cfc9b1dc2123c57591cf702	Add a new structure item	Añadir un nuevo elemento de estructura
ng2.template///8699216164906150600	All items must have an assigned name.	Todos los elementos deben tener un nombre asignado.
ng2.template///8502716540554820138	All items must have an assigned set of rules.	Todos los elementos deben tener un conjunto de reglas asignado.
ng2.template///5795606810347264806	All items rules must have an assigned rule.	Todas las reglas de los elementos deben tener una regla asignada.
ng2.template///a90df8e5db8000437f662c05da01087d0e97ea98	Edit structure	Editar estructura