Key English Spanish State
ng2.template///136fa6bad57f89537b0336f7329599ae0c63764c Create a new reception note Crear una nueva nota de recepción
ng2.template///5629740c20b5a1e7c197305300f3a28a544f11a3 Update reception note Actualizar nota de recepción
ng2.template///69ed91fd9f1a931cae52a256490cfc29448c9a43 Based on document <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ model.referenceDocument.number }}"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ model.referenceDocument.date | date: 'mediumDate' }}"/> Basado en el documento <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ model.referenceDocument.number }}"/> / <x id="INTERPOLATION_1" equiv-text="{{ model.referenceDocument.date | date: 'mediumDate' }}"/>
ng2.template///3986548342507276017 The reception note could not saved No se pudo guardar la nota de recepción
ng2.template///c903969eedb25df219dedc420b951bf09aa71e52 Supplier Proveedor
ng2.template///0b15679e3698df7296369cc642e49513534e672e Exchange Rate (from reception note currency to default currency) Tipo de cambio (de la moneda de la nota de recepción a la moneda predeterminada)
ng2.template///802d6b3743abf99bc7e556a988cf5c3c3984ca7b Truck Plate Matrícula del camión
ng2.template///820c824e8fc4027fe2274f18dd7a6f5adac48447 Reception note status Estado de la nota de recepción
ng2.template///af46fd8a1cb680da258d63a4e613ffc635b9060b reception-notes notas-de-recepcion
ng2.template///d95ed015236411f33025edfab1874ccec877ea54 Reception note <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ receptionNote.series | eszphFormatDocumentNumber: receptionNote.number : receptionNote.documentDate }}"/> Nota de recepción <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ receptionNote.series | eszphFormatDocumentNumber: receptionNote.number : receptionNote.documentDate }}"/>
ng2.template///a570c143ac108fece1adec2737284f5291289d84 Print reception note Imprimir nota de recepción
ng2.template///7035515418129545706 You need to log in to create reception notes. Debe iniciar sesión para crear notas de recepción.
ng2.template///3071628451969798474 Error deleting candidate. Please try again later or contact support if the problem persists. Error al eliminar el candidato. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el soporte si el problema persiste.
ng2.template///86f2444865fe5824568e5ee87e9710a4b2e6923a No candidates available. No hay candidatos disponibles.
ng2.template///8389761792157895497 Unable to delete the Candidate Source. It may be linked to existing records or in use. Please check dependencies and try again. No se pudo eliminar la fuente de candidatos. Puede estar vinculada a registros existentes o en uso. Compruebe las dependencias e inténtelo de nuevo.
ng2.template///831472993267190796 Failed to delete Candidate Stage. Please try again later or contact support if the problem persists. No se pudo eliminar la etapa del candidato. Inténtelo de nuevo más tarde o póngase en contacto con el soporte si el problema persiste.
ng2.template///1526897058082523623 Cannot delete Person because it is referenced by other records. No se puede eliminar la persona porque está referenciada por otros registros.
ng2.template///2998606234261255878 Failed to save the Candidate. Please try again or contact support if the problem persists. No se pudo guardar el candidato. Inténtelo de nuevo o póngase en contacto con el soporte si el problema persiste.
ng2.template///81fb96539525d27ae9f576d8fd9cd0701ce66d28 Select the person related to this candidate Seleccione la persona relacionada con este candidato
ng2.template///d8e2c60f14948022cfa5cbaa7895e29a9171eb2e Person Persona