2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

215 / 250

/ 250

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///4577189116465335145	We could not delete the position template...	No se pudo eliminar la plantilla de puesto…
ng2.template///9b1e60bc38480d38372ab3290293c172add43f1f	Positions templates	Plantillas de Puestos
ng2.template///16e500d616b57d2ae083207f5f85cbb33d157cbd	Job Template - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ positionTemplate.name }}"/>	Plantilla de puesto - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ positionTemplate.name }}"/>
ng2.template///04e725ad8ffb8c046cac73e8eab150afbba5b3c7	Edit partner position	Editar posición de partner
ng2.template///771180fe9c90a578d31687261949d258026b79b0	Delete partner position	Eliminar posición de partner
ng2.template///40bf0e8cf6984214fe35665d7afb23d48c82043e	Are you sure you want to delete this partner position?	¿Está seguro de que desea eliminar esta posición de partner?
ng2.template///7232462957889545276	The partner position could not be deleted...	No se pudo eliminar la posición de partner…
ng2.template///1910b2dc4365248b2524c187cb350d2765f89161	Edit partner position instruction	Editar instrucción de posición de partner
ng2.template///7628959d85f6b6a2c04170bb5cbf131750994b05	Delete partner position instruction	Eliminar instrucción de posición de partner
ng2.template///72487371ae42cb49f045d42e0e3816a112828a49	Are you sure you want to delete this partner position instruction?	¿Está seguro de que desea eliminar esta instrucción de posición de partner?
ng2.template///5200647034853049117	Instruction	Instrucción
ng2.template///3084803957575137594	The partner position instruction could not be deleted...	No se pudo eliminar la instrucción de posición de partner…
ng2.template///939f2aeae656b306544d34ea3540dd06b5d6613d	Are you sure you want to delete all the instructions assigned to this partner?	¿Está seguro de que desea eliminar todas las instrucciones asignadas a este partner?
ng2.template///e9267d730b182cc603512d4c77c6297580bcd577	Delete all instructions	Eliminar todas las instrucciones
ng2.template///00eb8584320d50ba982469cecf6f956ddbe515bc	Add a new partner position instruction	Añadir una nueva instrucción de posición de partner
ng2.template///3350287528726175642	We could not delete all partner position instructions...	No se pudieron eliminar todas las instrucciones de posición de partner…
ng2.template///2f4f4d9cfee96536f4a7943915cbbee6b55dac80	Add a new partner position	Añadir una nueva posición de partner
ng2.template///78367f9274fd678afe4d15a78bbfad1e06892a19	Edit partner theme	Editar tema de partner
ng2.template///8bedca4da6e6b32d1749caccb1230261b8c1bbc1	Delete partner theme	Eliminar tema de partner
ng2.template///e8b7f95ba59d6df0a7c4211865cd1b3db9540b2a	Are you sure you want to delete this partner theme?	¿Está seguro de que desea eliminar este tema de partner?