2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

228 / 250

/ 250

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///1e50f4027b7a619d52e6362941890c4a9a048be1	Are you sure you want to delete this overtime?	¿Está seguro de que desea eliminar esta hora extra?
ng2.template///97c89de0afbdf1e4db8210ca99cdee3cb3dd27d9	Overtime Entries	Entradas de horas extra
ng2.template///a2b36e65474e9cf8d755fad179189af7e350b6f0	Create a new overtime	Crear una nueva hora extra
ng2.template///988668917697251167	Create a new overtime	Crear una nueva hora extra
ng2.template///8400175320815929135	Update overtime	Actualizar hora extra
ng2.template///3873129624438532422	Create a new shift template	Crear una nueva plantilla de turno
ng2.template///9133547589569845035	Update shift template	Actualizar plantilla de turno
ng2.template///576419363310098383	We could not save the shift template...	No se pudo guardar la plantilla de turno…
ng2.template///ab21d690dca03aa1379b83c0823f79c895afcd16	Start Hours	Horas de inicio
ng2.template///9fceb15e1bd24e0d72d8b8964d1d0eb81ab61d20	Start Minutes	Minutos de inicio
ng2.template///16fba88130937cf8509becd257ddfafc744125e3	End Hours	Horas de fin
ng2.template///859d766716521080053727397428ce584bb283f9	End Minutes	Minutos de fin
ng2.template///25e7532afe68457c5c715afd3ed07afb424f79c8	Edit shift template	Editar plantilla de turno
ng2.template///73a2f9931ab7de0ed85a3fae54c847f79cf717f4	Delete shift template	Eliminar plantilla de turno
ng2.template///de891044f0a89228caef805436e058eba58887ef	Are you sure you want to delete this shift template?	¿Está seguro de que desea eliminar esta plantilla de turno?
ng2.template///7469160069127636023	Start Hours	Horas de inicio
ng2.template///3646235940776519981	Start Minutes	Minutos de inicio
ng2.template///6774034864467409583	End Hours	Horas de fin
ng2.template///8972954419383589807	End Minutes	Minutos de fin
ng2.template///7487336383600079233	We could not delete the shift template...	No se pudo eliminar la plantilla de turno…