2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

241 / 251

/ 251

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///7309762200067012056	Update a bonus clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de bonificación
ng2.template///3036566971744252592	Create a new bonus remove clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de retirada de bonificación
ng2.template///4736325989964097178	Update a bonus remove clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de retirada de bonificación
ng2.template///6765101005190154222	Create a new benefit clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de beneficio
ng2.template///4968128684076757327	Update a benefit clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de beneficio
ng2.template///2049452735501761875	Create a new benefit remove clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de retirada de beneficio
ng2.template///2096289061798628353	Update a benefit remove clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de retirada de beneficio
ng2.template///2963698568459281841	Create a new timeframe clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de marco temporal
ng2.template///1409012179497411291	Update a timeframe clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de marco temporal
ng2.template///4623654560357461614	Create a new work hours clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de horas de trabajo
ng2.template///4628617756886105993	Update a work hours clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de horas de trabajo
ng2.template///7857288724896834963	Create a new premises clause template	Crear una nueva plantilla de cláusula de locales
ng2.template///4264196696530992024	Update a premises clause template	Actualizar una plantilla de cláusula de locales
ng2.template///2628709903426842322	Benefit removal	Retirada de beneficio
ng2.template///6216213450028690864	Bonus removal	Retirada de bonificación
ng2.template///6515255757665699166	Simple Text	Texto simple
ng2.template///7477075207835478313	Work hours	Horas de trabajo
ng2.template///3161761279555692477	Duration type	Tipo de duración
ng2.template///5750329530162376322	Number of months	Número de meses
ng2.template///6347536909016029202	Number of hours worked daily	Número de horas trabajadas al día