2. BHQ
3. Webapp
4. Spanish
5. Browse

57 / 235

/ 235

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Spanish	State
ng2.template///43222625364993761	Intra-community acquisition of second-hand goods	Adquisición intracomunitaria de bienes de segunda mano
ng2.template///3234671117573178513	Not subject to VAT	No sujeto a IVA
ng2.template///6857892629403130483	Intra-community acquisition of collectors' items and atiques	Adquisición intracomunitaria de objetos de colección y antigüedades
ng2.template///2701625767790680320	Intra-community acquisition from second-hand means of transport	Adquisición intracomunitaria de medios de transporte de segunda mano
ng2.template///261330938182681156	VAT	IVA
ng2.template///2b3853500f7f9b3f3f2b8cfbcb50345fac5e4357	No codes found	No se encontraron códigos
ng2.template///6d5ee65136d88133c81e028261d5cd0fbdeff664	Code related to e-Invoice	Código relacionado con la factura electrónica
ng2.template///2516274253648358621	e-Invoice	Factura electrónica
ng2.template///1496642887958601697	Cannot delete Analysis because it is currently in use or referenced by other records.	No se puede eliminar el análisis porque actualmente está en uso o referenciado por otros registros.
ng2.template///badb07a3f1a843e49fb7060b78cb1605bb275959	No data available to display.	No hay datos disponibles para mostrar.
ng2.template///4820528532769775314	Field	Campo
ng2.template///8666417539186079771	Displays the field that has a mismatch between the statement invoice and the local invoice	Muestra el campo que presenta una discrepancia entre la factura del extracto y la factura local
ng2.template///6098802880301521770	Field that has a mismatch between the statement invoice and the local invoice	Campo con discrepancia entre la factura del extracto y la factura local
ng2.template///1164772120917655493	Statement Value	Valor del extracto
ng2.template///187887335226602101	Displays the statement value	Muestra el valor del extracto
ng2.template///4783686085603143881	The statement value.	El valor del extracto.
ng2.template///7127928631747248065	Local Value	Valor local
ng2.template///6841094734920511109	Displays the local value	Muestra el valor local
ng2.template///6116178638571417656	Local value	Valor local
ng2.template///931b794b0672424cc90aab8c3f9af96b42de8c5e	View this Analysis	Ver este Análisis