|
ng2.template///6148566387321403905
|
Dependent
|
Dependiente
|
|
|
ng2.template///3933358723756013068
|
Child
|
Hijo/a
|
|
|
ng2.template///8911072834836020660
|
CoInsured
|
Coasegurado
|
|
|
ng2.template///6453300912834829428
|
We could not save this dependent...
|
No se pudo guardar este dependiente…
|
|
|
ng2.template///776dac6e1353e4ce9512933b8acd48a85c6cd746
|
Date from which a dependent is taken into account
|
Fecha desde la cual el dependiente es tomado en cuenta
|
|
|
ng2.template///d5e0dbc9fd4651759df915cdc6ba26fe3f17475f
|
From
|
Desde
|
|
|
ng2.template///fdb580d39d747e54aae3c0677a85e64a3955df44
|
Date when a dependent is no longer taken into account. Leave empty if the dependent is still active.
|
Fecha en la que el dependiente deja de ser tomado en cuenta. Dejar en blanco si el dependiente sigue activo.
|
|
|
ng2.template///4253573a8030d3e90da70899288d77ae753795c9
|
Type of dependent
|
Tipo de dependiente
|
|
|
ng2.template///abb8ace0504e36cb890620040f45bcbca806cb03
|
Identification Number
|
Número de identificación
|
|
|
ng2.template///4dfbe8e9e0b5fd0f16d3d888ba2359495c7f996f
|
Date of birth
|
Fecha de nacimiento
|
|
|
ng2.template///1833771845868168089
|
No employee specified
|
No se ha especificado ningún empleado
|
|
|
ng2.template///8358577385516997341
|
Create a new dependent
|
Crear un nuevo dependiente
|
|
|
ng2.template///3872193221960985402
|
Update dependent
|
Actualizar dependiente
|
|
|
ng2.template///5302576757819045141
|
Could not save the employee files...
|
No se pudieron guardar los archivos del empleado…
|
|
|
ng2.template///3407749143311003542
|
Could not remove the employee file...
|
No se pudo eliminar el archivo del empleado…
|
|
|
ng2.template///217b294b6e81f825e727793c44bfb3b46b2adeb3
|
Delete identity document
|
Eliminar documento de identidad
|
|
|
ng2.template///7862880774351024677
|
Emission Date
|
Fecha de emisión
|
|
|
ng2.template///1801879966570931927
|
Expiry Date
|
Fecha de vencimiento
|
|
|
ng2.template///6186665265008566780
|
Emission authority
|
Autoridad emisora
|
|
|
ng2.template///6f3119cc28b410cea4f77b8216f166ca329d1a35
|
Add an identity document
|
|
|