2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

113 / 213

/ 213

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///7139307435497773396	We could not delete the employee leave allocation...	Nu am putut șterge alocarea zilelor de concediului...
ng2.template///1273403624154295566	We could not save the rule...	Nu am putut salva regula...
ng2.template///54f83201ce77aaed99f73d48556167753aec58d4	Leave Type	Tip Concediu
ng2.template///95a7bc17e7b1cd608f95c1860e7ff2dec93e51ed	Budget	Buget
ng2.template///b44d716dc92551aaf67baf9924f5e1a8ac073f17	Seniority Level	Nivel Vechime
ng2.template///b9da37d0e98fdb2cd9b77ccf3968a31e06da9844	Edit employee budget enrollment rule	Modificare regulă de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///7de7f2a9b7d8644d22f866d9982dc3fadc8ccb3c	Delete employee budget enrollment rule	Ștergere regulă de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///1a19069a3151d57718fb0c8f431f8edf4d7cf0bb	Are you sure you want to delete this employee budget enrollment rule?	Sigur doriți să ștergeți această regulă de alocare automată a zilelor de concediu?
ng2.template///1676979655916141757	Seniority level	Nivel vechime
ng2.template///2729280498273675415	We could not delete the enrollment rule...	Nu am putut șterge regula...
ng2.template///9c86d504af6a4ff095922f153aa0b91b979dff25	Employee budget enrollment rules	Reguli de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///f758eafbfb18f875eb6e54c39d62dfae0d4ba564	Create a new Employee budget enrollment rule	Creare o nouă regulă de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///5167977581454449705	Create a new employee budget enrollment rule	Creare o nouă regulă de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///5818087802692091687	Update employee budget enrollment rule	Actualizare regulă de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///1d0b9dd79ee759d11638a9a88f65c6b8e5dcbca4	Select a budgetallocationtype	Selectați un tip de alocare de buget
ng2.template///dfc3c34e182ea73c5d784ff7c8135f087992dac1	All	Toate
ng2.template///b14537fa615b28648b3883aad713047dc7d95958	Gradual	Progresiv
ng2.template///0802b74350b1bee7b34653eb08fb4e4bd5aaebad	No budgets found	Nu s-au găsit bugete
ng2.template///85b36e128efb3d3c3ab718e858a246129f5b238e	Select a budgettimeframe	Selectați un interval de timp alocat
ng2.template///1616102757855967475	All	Toate