2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

115 / 213

/ 213

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///7616172470768510086	Update budget	Actualizați bugetul
ng2.template///8025517602075289726	No leave type id specified	Nu a fost specificat niciun ID de tip de concediu
ng2.template///5813616650200781545	Leave Type	Tip Concediu
ng2.template///3442119747536048835	Employee Leave Allocation	Alocări de concedii
ng2.template///3268960467160335879	Leave Budget	Buget Concediu
ng2.template///3925534588601774321	Employee Budget Enrollment Rule	Reguli de alocare automată a zilelor de concediu
ng2.template///8612722031446395113	Employee Leave Spending	Utilizări concediu angajați
ng2.template///5a0f3917f6da561255be48a87c5dc797748feead	Print sick leave breakdown	Tipărește adeverință concediu medical
ng2.template///c5ce4b1fbac8d00dbeed8cf73ecb4c82893ff66f	Edit leave spending	Modificare concediu
ng2.template///b25fe104410bff97ab6284bd4a1f7816eb3f63c9	Delete leave spending	Ștergere concediu
ng2.template///c4f4ed144d69185a32bb407165183e5f15480482	Are you sure you want to delete this leave spending?	Sigur doriți să ștergeți acest concediu?
ng2.template///1153884922609824214	We could not delete the leave spending...	Nu am putut șterge concediul...
ng2.template///a7b63a532a6960c75526993bbcd25c7bc19c0c42	Add a spending	Adăugare utilizare concediu
ng2.template///5085370846299111134	We could not save the employee leave spending...	Nu am putut salva concediul angajatului...
ng2.template///379757a3395f30fc562ece42cf96c445a2652b73	Contract	Contract
ng2.template///f60960faa2cd3e0db11e48688774d05dfa9d715b	End date	Dată sfârșit
ng2.template///7ba262a942b242b73cf74e4dffdb6803c861faec	Anything to note about the leave spending	Orice de remarcat despre concediu
ng2.template///5405571018960574411	No employee leave spending found.	Nu au fost găsite cereri de concediu.
ng2.template///263973224992617645	Create an employee leave spending	Adăugare concediu
ng2.template///6661726274732964135	Update employee leave spending	Actualizare concediu