2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

128 / 235

/ 235

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///8436c7bbb1a971a47fa0420d3cbf4c0bac9f4634	Edit notice	Editare aviz
ng2.template///3d2d29f254957d9f58fc1f444a221ada7d8f5f38	Create an invoice	Crează factură
ng2.template///ff95b54614473559909609696d1eac02509a91b8	Delete notice	Ștergere aviz
ng2.template///3cb61b97a6ded9fc7b8f82757e77066cdbdb7cc6	Are you sure you want to delete this notice?	Sigur doriți să ștergeți acest aviz?
ng2.template///99a3ebe689966da852423583a3581026a8f4163e	Are you sure you want to reset this notice status to 'Draft'?	Sigur doriți să resetați statusul acestui aviz la „Ciornă”?
ng2.template///2484429967459243426	We could not delete notice #<x id="PH" equiv-text="model.id"/>.	Nu am putut șterge avizul #<x id="PH" equiv-text="model.id"/>.
ng2.template///3311482938689417877	<x id="PH" equiv-text="params.value.name"/> (<x id="PH_1" equiv-text="params.value.sku"/>)	<x id="PH" equiv-text="params.value.name"/> (<x id="PH_1" equiv-text="params.value.sku"/>)
ng2.template///d2fa3fdf18b77133630533edbc35a14f84169b4d	No Notices found	Nu s-au găsit avize
ng2.template///dd831af5ccad4057d34a47bf09a2b562017be87c	Entry	Intrare
ng2.template///f65cd8b3e83e39ef08d97d02298eb222a5b04f2f	Exit	Ieșire
ng2.template///4685861700651311099	We could not update the notice #<x id="PH" equiv-text="model.id"/>.	Nu am putut actualiza avizul #<x id="PH" equiv-text="model.id"/>.
ng2.template///5539102139398381855	Entry	Intrare
ng2.template///5045200874122539692	Exit	Ieșire
ng2.template///8402696305361715603	Transfer	Transfer
ng2.template///b9981fe539adf12833c1dedb82433d9090ce98e2	Create a new notice	Creare aviz nou
ng2.template///38ec3ef2b03c4039c630fa53d95d942e51e40f4b	Update notice	Actualizare aviz
ng2.template///1912917387326012325	We could not save the notice...	Nu s-a putut salva avizul...
ng2.template///6313b6ca8424296f44c0c930fdff2148f1ac972a	Notice Currency	Valuta avizului
ng2.template///d6db4eb6426b0f00c0c35f73d8d5f5d5f230060d	Notice status	Status aviz
ng2.template///3ec5f87c98679b398db968b27309461ca65b7e78	Add a new notice item	Adăugare un element nou avizului