2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

130 / 251

/ 251

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///f56a9ef8e76543da5f62f2c790ed99f2d1a68a98	No Work Asset Types available.	Nu sunt disponibile tipuri de active de lucru.
ng2.template///a1a08e710b68fa61cd541cd32dad969bb8e672e6	Edit this Work Asset Type	Editați acest tip de activ de lucru
ng2.template///7911f14afa5081e6cf2f6d1d81045492557c37b8	Delete this Work Asset Type	Ștergeți acest tip de activ de lucru
ng2.template///abd933c3271b320dd45d371f0682dcb5236e46bd	Are you sure you want to delete this Work Asset Type?	Sigur doriți să ștergeți acest tip de activ de lucru?
ng2.template///8a7d2699d2b311776ac18044df8e8794c56e58d9	Add a new Work Asset Type	Adăugați un nou tip de activ de lucru
ng2.template///f4223eef1b5620d8d6025814ec086ca3bc219c90	Filter Work Asset Types by name	Filtrați tipurile de active de lucru după nume
ng2.template///5861637814065052907	Manufacturing Processes	Procese de producție
ng2.template///9070416273688947758	Manufacturing Process	Proces de producție
ng2.template///6238266699074407463	Manufacturable Operation Phase	Fază de operațiune fabricabilă
ng2.template///3963640293089144405	Work Asset	Activ de lucru
ng2.template///6679640015428965678	Work Asset Type	Tip de activ de lucru
ng2.template///8615251892309795525	Failed to delete Manufacturable Operation Phase due to a backend error.	Ștergerea fazei de operațiune fabricabile a eșuat din cauza unei erori de backend.
ng2.template///6b6a341244987842b9a398da39530352bb9dab9f	Process	Proces
ng2.template///9a28f67ec854a712991d0086652719c3173e8b36	Delete operation	Ștergeți operațiunea
ng2.template///849be1e8d58be25ad1a992ba88e3478401c6cf94	Are you sure you want to delete this operation?	Sigur doriți să ștergeți această operațiune?
ng2.template///8070396816726827304	Hours	Ore
ng2.template///2056959002029248792	Reference Quantity	Cantitate de referință
ng2.template///1855635787843315159	Number of operators	Număr de operatori
ng2.template///4558153441659425791	BOM	Structură de produs (BOM)
ng2.template///12c44f1a3ae045a682ae6520e592c26fa0762f77	Add a new operation phase	Adăugați o nouă fază de operațiune