2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

172 / 238

/ 238

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///3be1dcb48dbd9423622e58622d95c1b6c2438119	Divisor	Divizor
ng2.template///32d5fe7c61af63c5e133aef652cd363898823042	Divider	Divizor
ng2.template///d275a39652aa0fa3e4dd2a61db1105599399cd3b	Select the policy for maximum paid hours	Selectați metoda de calcul pentru numărul maxim de ore plătite
ng2.template///1b9822f87ed0dc1e23b8620cb47bc0f965d2c568	No limit	Fără limită
ng2.template///2f21a911882d56a2109e964e5f5479b8561cd1cf	Exclude from sick leave calculation	Excludeți regula de la calculul concediului medical
ng2.template///a0649e3373e91a002952d65fb6f76a5376f697ec	No structures found	Nu s-au găsit structuri
ng2.template///053641084f8f6b947acc8c91c5a3c18ac1e077f6	No structure rules found	Nu s-au găsit reguli de structură
ng2.template///5f8333670b3bd160956fc701c8446d8edfdd0368	Select variability	Selectați caracterul
ng2.template///1efc59e244ea57c5bea90f6d720bc4b454188b8a	Permanent	Permanent
ng2.template///8de266621793075cc0ab5dfbf1ca39cae57ccbea	Occasional	Ocazional
ng2.template///28acda2a0eab3d48e16e0fca0391b6e191a50588	Delete exclusion	Șterge excluderea
ng2.template///554c9d11c50094e47d756487827374e2b54fe714	Are you sure you want to delete this exclusion?	Sunteți sigur că doriți să ștergeți această excludere?
ng2.template///41167e63588d8095e90f1f18ce96c800af5257e4	Add a new tax exclusion	Adăugați o nouă excludere de la taxe
ng2.template///187154edc30d085fd6c0d248f11b94f8bddbfaf9	Add a new tax exclusion	Adăugați o nouă excludere de la taxe
ng2.template///3271675178959950114	All items must have an assigned tax.	Toate elementele trebuie să aibă o taxă asignată.
ng2.template///4217729504450549071	All shift hours	Ore efectiv lucrate
ng2.template///5753973299872008677	Night shift hours	Ore de noapte
ng2.template///2504651912248968278	Base shift hours	Ore conform program muncă
ng2.template///4909183310811343552	Regular shift hours	Ore de zi
ng2.template///1453150128391512993	Worked days	Zile lucrate