2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

177 / 250

/ 250

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///a5e950a05a2af8384a1c27d18de50baa311e24d8	Base shift hours	Ore conform program muncă
ng2.template///895da0a2dc7452ee05fe669221f9dc510e671529	Worked days	Zile lucrate
ng2.template///a22ed51302536bf2ba89134131752596294ab077	Select the hour reference for bonus calculation	Selectați referința orară pentru calcularea bonusului
ng2.template///a39df429149567770e7512910dedd0beea613ac7	Paid hours	Ore plătite
ng2.template///29c946d71e3a952aafd363457aac073240d8e10f	Worked hours	Ore lucrate
ng2.template///ee18135dae2251d586f18151cb181117f18c052f	Select the month reference for bonus calculation	Selectează luna de referință pentru calculul bonusului
ng2.template///728d45703bbf060c2a00662e431121c7fdaf0376	Current month	Luna curentă
ng2.template///66c2cb7553b5d5263864053ff051245135a44fd5	Last month	Luna trecută
ng2.template///a10ea83732b4b3784656f924cad738aa332da25b	Select the reference for bonus calculation	Selectați referința pentru calcularea bonusului
ng2.template///520419340a1fca0558100e01ae2f25f0e9c784c4	Holiday shift hours	Ore de sărbătoare
ng2.template///8df49d05134f5ba06e0f0e2aed4a9ae2e5cb101b	Select the hours rounding policy	Selectează politica de rotunjire a orelor
ng2.template///f54538e03b711d1e4820213042d62f443e671495	Never	Niciodată
ng2.template///f76f4aa889d089efa96afb0a514551be5eb3f260	Always	Întotdeauna
ng2.template///ca530c3513b53aee8386273eff60496aa6631cef	Main Contract	Contract principal
ng2.template///e1417dd8bc583a557081f45ffc629c14441b7a25	Used for indemnity coefficient	Folosit pentru coeficientul de indemnizație
ng2.template///7f9fdf51aec5d13f7a39db92a3ea0195629b06a8	Use in maximal calculation	Folosește în calculul maximal
ng2.template///c581b2d70cf1bd4c3ec6507ba0fae5df3acf2ff6	Select the type of contribution	Selectează tipul contribuției
ng2.template///3be1dcb48dbd9423622e58622d95c1b6c2438119	Divisor	Divizor
ng2.template///32d5fe7c61af63c5e133aef652cd363898823042	Divider	Divizor
ng2.template///d275a39652aa0fa3e4dd2a61db1105599399cd3b	Select the policy for maximum paid hours	Selectați metoda de calcul pentru numărul maxim de ore plătite