2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

220 / 238

/ 238

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///7e861a08dad2182639ec703cd5fab1efb866d0d2	Delete justification	Ștergeți justificarea
ng2.template///093e01ac8ee7cc6913a81985b7e0b4381ab5eb43	Are you sure you want to delete this justification?	Sigur doriți să ștergeți această justificare?
ng2.template///7515784921762978254	The justification could not be deleted...	Justificarea nu a putut fi ștearsă...
ng2.template///b33884ec4997bf93360f85149a0c89002f60df67	Justifications	Justificări
ng2.template///4b4ecb5e9b467bde809bdf1aefafd79eee172e13	Create a new justification	Creați o nouă justificare
ng2.template///5280066010657201366	Create a new justification	Creați o nouă justificare
ng2.template///5639018374475217322	Update justification	Actualizare justificare
ng2.template///d436ec446d50e5a9ffde0dd71e113d7db86f6661	No Registers found	Nu s-au găsit registre
ng2.template///311828ec96f91f6f530219b07d5531a8aa507d64	Cash	Numerar
ng2.template///787798817533231355	Cash	Numerar
ng2.template///8084776412602245074	We could not delete the register...	Nu s-a putut șterge registrul...
ng2.template///6e90540157a8908d9e97247c537d829f943464db	Edit register	Editați registrul
ng2.template///c6109ed81bcdcb88ab893cf06bd9c10bb4b0a861	Delete register	Ștergeți registrul
ng2.template///97d6b98d24c732bab8525b7d1ed0e6e99b8b8de1	Are you sure you want to delete this register?	Sigur doriți să ștergeți acest registru?
ng2.template///1325737717565584621	The register could not be deleted...	Registrul nu a putut fi șters...
ng2.template///5e28b57e09a51b654b214f6796635dc857dc7d9f	Create a new register	Adăugare registru nou
ng2.template///231781256298626025	Create a new register	Adăugare registru nou
ng2.template///4620116175047836106	Update register	Actualizare registru
ng2.template///cf74aba0c87b95407b3895afc9cdc29d2c5d6f22	Select an instrument	Selectare instrument
ng2.template///4c2eb08f4601ac8bbb970e8ead9d347848891fb3	Payment Order	Ordin de plată