2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

245 / 251

/ 251

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///d825b894f7c4b3f466aae90cf5746f8912342d05	No Premises Types available.	Nu sunt disponibile tipuri de spații.
ng2.template///3414ebb7763f14e0bb1424e470523131ddc5c9a0	Create a new premises type	Creați un nou tip de spații
ng2.template///263eb97c443b996589a15040e706e2241b78bb0d	Filter premises types by name	Filtrați tipurile de spații după nume
ng2.template///4e4b817e997c4cbb9755894d74d40d4a0890487a	Filter premises types by code	Filtrați tipurile de spații după cod
ng2.template///2854919019531688255	Create a new premises type	Creați un nou tip de spații
ng2.template///2183200809791799901	Update premises type	Actualizați tipul de spații
ng2.template///7e04c5a1a18fc0ee00095d2951007ed353aaef62	+ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ textClausesCount }}"/> additional text clauses	+ <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{ textClausesCount }}"/> clauze de text suplimentare
ng2.template///6410467948610503551	Index	Index
ng2.template///5568930415293456197	Article Number	Numărul articolului
ng2.template///f9d608f28049e12a3d04421e528b9fcb66576bb1	View work contract	Vizualizare contract de muncă
ng2.template///64de9aeac7190f48f7ee307ffc75858d49a1a885	Edit work contract	Modificare contract de muncă
ng2.template///b832a5b3f179e099aa76847511ba1afb4c34adc6	Create a contract change	Creați un act adițional
ng2.template///c52c39498173b258ef1c910e92436c7353a03425	Delete work contract	Ștergeți contractul de muncă
ng2.template///d924aa57cf0556b461f391bde63dcd16d8556cef	Are you sure you want to delete this work contract?	Sigur doriți să ștergeți acest contract de muncă?
ng2.template///6351856956049903419	Contract Change	Schimbare Contract
ng2.template///1877898172851354965	Initial Contract	Contract Inițial
ng2.template///691201180379884017	We could not delete the work contract...	Nu am putut șterge contractul de muncă...
ng2.template///1bc62bfdb24ce75941934269ab1dbd6ddbed1b5b	Create a new work contract	Creați un nou contract de muncă
ng2.template///ce48131615564bfcef09595e30abe1ce15433a8d	No work contracts found	Nu au fost găsite contracte de muncă
ng2.template///4876789652282364126	Base salary (<x id="PH" equiv-text="clause.value ?? '-'"/>)	Salariul de bază (<x id="PH" equiv-text="clause.value ?? '-'"/>)