2. BHQ
3. Webapp
4. Romanian
5. Browse

90 / 235

/ 235

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

Key	English	Romanian	State
ng2.template///96bd5a558923eca83e7aa858345425d27c648f0f	Total sold while VAT code was canceled	Total pentru facturi emise după înregistrarea în scopuri de tva pentru operațiuni efectuate în perioada în care codul de înregistrare în scopuri de tva a fost anulat
ng2.template///5bfaaff5a83f586ad3713f5d13eb4eda4ca79ba8	Total purchased	Total achiziții
ng2.template///845fe007283dbdae05d5c98d62518c01db80b482	Specific deliveries	Livrări regim special
ng2.template///e3b5c1bfd97f394773d3865413458655bdaaf671	Cereals	Cereale
ng2.template///34d2839b0ff3bfae68bff0bffc6d90dd66dac05f	Mobile phones	Telefoane mobile
ng2.template///f855efcc866b2debb35a89dc73309bf94c6b11d1	Integrated circuits	Microprocesoare
ng2.template///051411af00122ad3e825d21db295484eaccb60ee	Consoles / Tablets / Laptops	Console de jocuri, tablete PC și laptopuri
ng2.template///1592bcf854b92ebeb6d3011446e903debd3c7e93	Non Exigible	Neexigibil
ng2.template///45683ef481906a1c04f688467bf53748462b4b7c	Amount past 6 months	Valoare realizată în ultimele 6 luni/2 trimestre calendaristice
ng2.template///16c8ad5400956164459506a4e65c58a617bdb812	Non Deduced	Nededus
ng2.template///6916438413406053126	All items must have an assigned amount.	Toate elementele trebuie să aibă valoare.
ng2.template///0a371d230f053e48fcf44cfc6254dad3d30fd07f	Download XML	Descărcați XML
ng2.template///6ba553c5f5ee83c61b7612e3db89c3106857d09e	View form 300	Vizualizați declarația 300
ng2.template///5dd73b9e765266745a9c2b02b9efa77056f552b1	Edit form 300	Editați declarația 300
ng2.template///99d9be7958f38dccd097ee6353e14d77ae393e7a	Delete form 300	Ștergeți declarația 300
ng2.template///b8d68697dc5112b4a7e5438ee856daf3a6f7a8aa	Are you sure you want to delete this form?	Sigur doriți să ștergeți această declarație?
ng2.template///3831814696205471476	Total payable	Total de plătit
ng2.template///2733487639647883664	We could not delete the form...	Nu am putut șterge declarația...
ng2.template///3daab77b4a9dbaa5ef695b198dd6e3b3fee995a6	Form 300	Declarația 300
ng2.template///f2c5350b087a8811720de6a1e1041ebc510ba431	Create a new form	Creați o declarație nouă